Fondată în 2023, cu prilejul sărbătorii bicentenarului sosirii coloniștilor cehi.
Autori:
Stanislav Boček, Václav Fanta, Alena Gecse, Desideriu Gecse, Vít Kaman, Aleš Kučera, Petr Maděra, Jitka Močičková, Zdeněk Motyčka, Alena Rákosníková, Radomír Řepka, Jan Sirotek, Robert Stejskal, Markéta Šantrůčková, Mojmír Vlašín
Fotografie de:
Arcanum, Archiv České speleologické společnosti, Archiv Etnologického ústavu Akademie věd ČR, archiv rodiny Hrůzových, archiv rodiny Václava Peka, archiv rodiny Radoslava Schlögla, Archiv Ústavu lesnické botaniky, dendrologie a geobiocenologie. S. Boček. S. Bücs, D. Čápek, I. Dokoupil, P. Dundek, V. Fanta, M. Hrůzová, K. Jíchová, V. Karbusický, P. Klvač, T. Koutecký, A. Kučera, K. Marosz, Z. Motyčka, M. Profant, A. Rákosníková, M. Rykl, V. Scheufler, G. J. Schullz, J. Sirotek, R. Stejskal, M. Šantrůčková, P. Štěpánek, F. Trnka, R. Urbánek, D. Gecse: Historie českých komunit v Rumunsku, 2013.; S. Klíma: České osady dolnouherské, in Český lid, roč. 1899.
Fotografie de: Martin Čech
Grafică:
Alena Rákosníková
Traducerea în limba română:
Petra Dobruská
Traducerea în limba engleză:
Ondřej Prokop
Editoare:
Klára Jíchová, Anežka Libánská
Traseul este disponibil de asemenea într-o interfață online, cu materiale suplimentare (fotografii, videoclipuri etc.). Acesta este disponibil în limbile cehă, română și engleză.
Versiunea în limba engleză este disponibilă doar online.