Built in 2023, on the occasion of the bicentenary of the arrival of Czech colonists.
Authors:
Stanislav Boček, Václav Fanta, Alena Gecse, Desideriu Gecse, Vít Kaman, Aleš Kučera, Petr Maděra, Jitka Močičková, Zdeněk Motyčka, Alena Rákosníková, Radomír Řepka, Jan Sirotek, Robert Stejskal, Markéta Šantrůčková, Mojmír Vlašín
Photographs by:
Arcanum, Archiv České speleologické společnosti, Archiv Etnologického ústavu Akademie věd ČR, archiv rodiny Hrůzových, archiv rodiny Václava Peka, archiv rodiny Radoslava Schlögla, Archiv Ústavu lesnické botaniky, dendrologie a geobiocenologie. S. Boček. S. Bücs, D. Čápek, I. Dokoupil, P. Dundek, V. Fanta, M. Hrůzová, K. Jíchová, V. Karbusický, P. Klvač, T. Koutecký, A. Kučera, K. Marosz, Z. Motyčka, M. Profant, A. Rákosníková, M. Rykl, V. Scheufler, G. J. Schullz, J. Sirotek, R. Stejskal, M. Šantrůčková, P. Štěpánek, F. Trnka, R. Urbánek, D. Gecse: Historie českých komunit v Rumunsku, 2013.; S. Klíma: České osady dolnouherské, in Český lid, roč. 1899.
Photos by Martin Čech.
Graphic design:
Alena Rákosníková
Translation into Romanian:
Petra Dobruská
Translation into English:
Ondřej Prokop
Editors:
Klára Jíchová, Anežka Libánská
The educational trail is also available online with additional material (photos, videos, etc.). It is available in Czech, Romanian and English.
The English version is only available online.